Mo Yan:  Zmiany

Jak zostać pisarzem

Wydawca reklamuje tę cienką książeczkę jako „jedyną autobiograficzną opowieść noblisty”. Są to wspomnienia bardzo wybiórcze, począwszy od lat 60. XX wieku, kiedy Mo Yana wyrzucono ze szkoły – ale doceniając walory edukacji wrócił i w końcu pozwolono mu zostać. Potem...

Erika Robuck:  Służąca Hemingwaya

Zauroczona Hemingwayem

Znajoma profesor literaturoznawstwa wtajemniczyła mnie, że istnieje osobny rodzaj literacki zwący się faction (zapewne od fact i fiction). Po polsku można by to oddać jako faktofikcja; zaliczają się tu utwory beletrystyczne oparte na faktach z życia sławnych osób. W...

Aleksander Sołżenicyn:  Morelowe konfitury

Łagry, wojna, życie

Wyobrażam sobie, że przyznanie pisarzowi Nagrody Nobla straszliwie demoluje jego dalszą twórczość. Milion dolarów do ręki, tłumaczenia po całym świecie, poczucie, że osiągnęło się w pisarskim fachu wszystko, uznanie szerokich rzesz – to wszystko musi człowieka...

Stefan Kisielewski:  Sprzysiężenie

Klub kawalerów i wojna

W komedii Michała Bałuckiego „Klub kawalerów” kilku panów zaklina się, że nie będą się zadawali z płcią przeciwną. Takoż i w debiutanckiej oraz uznanej za skandalizującą, szkodliwą, pornograficzną etc. powieści Stefana Kisielewskiego „Sprzysiężenie”. Trzech młodych,...

Jacek Inglot:  Wypędzony. Breslau – Wrocław 1945

Miasto wypędzonych

Oto powieść Jacka Inglota „Wypędzony”, która podejmuje wiecznie żywy temat eksmitowania ludzi z ich domów, miast i gospodarstw i przesiedlania gdzie indziej. Tak się stało z Polakami zamieszkującymi Kresy, takiego też losu doświadczyli Niemcy, którym po II wojnie...

Mo Yan:  Obfite piersi, pełne biodra

Bycze demony, wężowe duchy

Była już w Polsce podobna książka: „Dzikie łabędzie. Trzy córy Chin” Jung Chang stanowiła panoramę XX-wiecznej historii Chin, zrelacjonowanej poprzez dzieje matki, córki i wnuczki. „Obfite piersi, pełne biodra” tegorocznego noblisty Mo Yana także wprowadzają na...